© Suhrkamp Verlag

Premiul Târgului de Carte de la Leipzig pentru „Stern 111” de Lutz Seiler

Un șoc pentru scriitori, edituri și cititori: Târgul de Carte de la Leipzig, ediția 2020, a fost anulat! În locul fastuoasei gale cu public, juriul a anunțat, în data de 12 martie, numele celor trei laureați ai Premiului Târgului de Carte de la Leipzig într-o transmisiune live. Premiul la categoria Beletristică a fost acordat romanului Stern 111 de Lutz Seiler.

Lutz Seiler a devenit cunoscut inițial prin poeziile și povestirile sale. El a câștigat în 2014 Deutscher Buchpreis (Premiul German de Carte) pentru romanul său de debut, Kruso. Romanul a fost tradus în 22 de limbi străine, printre care și în limba română (traducător Bogdan Dascălu, apărut la editura RAO cu titlul Kruso: Libertatea perfecta). Acțiunea romanului se petrece pe o mica insulă de la Marea Baltică, în perioada prăbușirii RDG din 1989.

În romanul Stern 111, Lutz Seiler revine la momentele de răscruce din 1989, abordând acest material cu un suflu cu totul nou, la o distanță de 30 de ani de la producerea evenimentelor istorice.

Studentul Carl tocmai ce a ieșit dintr-o relație și se găsește într-o criză existențială. Apoi are loc căderea Zidului Berlinului, părinții îi dispar în Vest, lăsându-i fiului locuința familiei de la Gera. Carl pleacă însă, la rândul său, la Berlin, epicentrul schimbării. Acolo întâlnește persoane care, balansând între libertate și pierderea reperelor, reușesc să se reinventeze. Unicul interes al lui Carl rămâne însă iubirea pentru Effi … dar și grija pentru părinții plecați în Vest, despre care nu mai știe nimic.

Opinia juriului: „În romanul său, Lutz Seiler descrie, amplu și precis, noua ordine a lucrurilor dintr-un spațiu rămas, dintr-o data, fără nicio regulă, împletind cu măiestrie istoriografia și poveștile private.”

Datorită atmosferei de epocă bine conturate în roman, cu pofta ei de haos și curajul disperării, a descrierilor minuțioase ale personajelor și limbajului senzual, experiența lecturii este una deosebit de plăcută.

Mai multe informații despre Premiul Târgului de Carte de la Leipzig, împreună cu probe de lectură ale candidaților din 2020, puteți găsi aici: http://www.preis-der-leipziger-buchmesse.de/de/

Citește mai mult:

Cărți, călătorii, hărți, vise

Vă plac poveștile despre călătorii și țări îndepărtate, pline de aventuri, care se termină cu întoarcerea reușită acasă? În fantezie, pornim la drum alături de erou, urmând un fir prestabilit al narațiunii. Uneori găsim în carte o hartă care ne ajută să ne orientăm în spațiu. Pentru călătoriile imaginare nu există limite: cu degetul pe harta lumii sau pe harta orașului se poate ajunge oriunde. Să pornim, așadar, la drum cu ajutorul următoarelor șapte cărți:

Patru poeme de Mircea Andrei Florea

„Mircea Andrei Florea <> două voci pe cât de inofensive în contexte mundane, pe atât de dificile și de pretențioase în poezie: una a timidității extreme, hipersensibilă până la neverosimil, o alta fermă, potrivită rostirii de enunțuri gnomice, sentințe tăioase, reci propoziții anti-confesive.” – Olga Ștefan

O misiune pentru Otto Kwant

Scăpătat și ghinionist, studentul la arhitectură Otto Kwant sfârșește într-o misiune în statul post-sovietic fictiv Ufurstan, undeva în Asia Centrală. Otto se lasă prins în întâlniri bizare și aventuri terifiante. Toate încercările sale de a evada din Ufurstan sunt dejucate, rând pe rând.